Programme

20 h 00 – 21 h 00

Réception de bienvenue et inscription

8 h 30 – 9 h 30

Inscription et petit déjeuner

9 h 30 – 9 h 40

Mot de bienvenue
David Johnston, président, Université de Waterloo

9 h 40 – 10 h 00

Discours-programme
Du commerce électronique à la cyber-économie
Au cours des cinq dernières années, le commerce électronique sur Internet s’est propagé dans l’économie. Stimulant l’innovation et le changement organisationnel, il est devenu le premier inducteur de la productivité et de la croissance économique. Pour que cela continue, il faut que les décideurs publics, le secteur privé et le milieu universitaire relèvent les enjeux et exploitent les possibilités des innovations en affaires associées aux TIC.
Conférencière : ministre de l’Industrie

10 h 00 – 12 h 00

La structure actuelle et future de la cyber-économie
Des dirigeants du gouvernement et du secteur privé discuteront de l’évolution de la cyber-économie à l’échelle nationale et internationale. Ils examineront, notamment, ses répercussions sur la productivité et la croissance et décriront les changements auxquels on peut s’attendre.

12 h 00 – 13 h 30

Déjeuner
Discours-programme
Conférencier : Michael Sabia, président, BCE Inc.

13 h 30 – 15 h 00

La dimension internationale
Des représentants des gouvernements et des organismes internationaux participant activement à l’établissement de politiques internationales sur le commerce électronique discuteront du contexte dynamique de la cyber économie mondiale. Parmi les thèmes abordés, mentionnons l’interpénétration des politiques nationales et internationales, des nouvelles règles commerciales et du travail des organismes internationaux à l’apport éventuel au développement mondial et au programme international actuel.

15 h 00

PAUSE

15 h 30 – 17 h 00

Transformation du secteur public
Des utilisateurs chevronnés de Gouvernement en direct et de l’administration électronique examinent le statut actuel des initiatives Gouvernement en direct mises en œuvre au Canada, discutant des transformations potentielles dans les secteurs de l’administration publique et de la gouvernance démocratique.
Président : Sous-ministre, Industrie Canada

17 h 00 – 18 h 45

RECEPTION

19 h 00

Dîner et discours-programme :
« Bâtir l’économie du 21^e siècle au Canada»
Conférencier : Le très honorable Premier ministre, Paul Martin

7 h 45

Inscription et petit déjeuner

8 h 30 – 8 h 40

Mot de bienvenue
Nancy Hughes Anthony, présidente et chef de la direction, Chambre de commerce du Canada

8 h 40 – 9 h 00

Discours-programme
Moteurs de la cyber-économie
La réussite de la cyber-économie est tributaire de la mise en place d’une infrastructure économiquement viable pour le déploiement du commerce électronique. Comment le Canada relèvera-t-il le défi du déploiement et de l’adoption simultanés de la technologie?
Président : Don Johnston, sécrétaire général, (invité)

9 h 00 – 10 h 15

Occasions d’affaires et croissance
Les membres du groupe d’experts examineront dans quelle mesure les TIC stimulent l’innovation en affaires et discuteront des perspectives commerciales de la cyber-économie. Ils se pencheront notamment sur la participation des PME à la cyber-économie et sur la nécessité de transformer les processus dans tous les secteurs de l’économie.

10 h 15 – 10 h 30

PAUSE

10 h 30 – 12 h 00

Une infrastructure pour la cyber-économie
Prenant appui sur le discours-programme, les experts discuteront des nouvelles tendances du déploiement du système à large bande et de l’utilisation du réseau et de leur apport combiné à la croissance continue de la cyber-économie. La séance mettra l’accent sur l’évolution future de l’infrastructure des TIC, notamment sur les réseaux de pointe et les nouveaux services, applications et données construits autour d’eux. Les membres du groupe d’experts examineront des secteurs critiques tels que la télésanté et l’apprentissage virtuel et la façon dont ces avènements modifient le rôle des collectivités et des institutions.

12 h 00 – 13 h 30

DÉJEUNER

13 h 30 – 14 h 30

Promouvoir le programme d’instauration de la confiance : protection de la vie privée et sécurité
L’établissement et le maintien d’une infrastructure réceptive et souple, propice à l’instauration de la confiance, permettront au Canada de tirer pleinement parti du potentiel de la cyber économie. Les membres du groupe d’experts exploreront des thèmes tels que la protection des renseignements personnels, les signatures numériques, le pourriel, la cybersécurité et les mesures de protection des consommateurs (notamment les marques de qualité et les méthodes de rechange pour le règlement des différends) et discuteront du traitement de ces questions au sein du gouvernement et du secteur privé. Cette séance portera également sur les menaces, les défis et les possibilités dans le domaine de la confiance.

14 h 30 – 15 h 45

Établissement du nouveau programme
Faisant fond sur les séances précédentes, cette séance de clôture explorera les stratégies de la prochaine génération optimales qui permettraient au Canada de conserver son leadership dans la cyber-économie mondiale. Les membres du groupe d’experts discuteront de l’apport du gouvernement, du secteur privé et des milieux universitaires à l’établissement de nouveaux niveaux de collaboration, particulièrement, au jumelage de divers organismes et processus en vue d’établir de nouveaux paliers de coopération et au renouvellement du rôle du réseautage.

15 h 45 – 16 h 00

Clôture
David Pecaut

16 h 00 – 18 h 00

RÉCEPTION